南德大院

Integrated design of living room and balcony

      客厅 以“通透、舒适、功能至上”为核心，通过巧妙的布局和设计手法，为居住者营造了一个温暖而高级的生活空间。 客厅的设计强调了空间的连贯性与通透感。通过将阳台与客厅打通，形成开放式的布局，不仅增加了采光面，也延展了空间视觉。

The living room takes "transparency, comfort, and function first" as the core, and creates a warm and high-end living space for the residents through ingenious layout and design techniques. The design of the living room emphasizes the coherence and transparency of the space. By connecting the balcony with the living room, an open layout is formed, which not only increases the lighting surface, but also extends the spatial vision.

      无主灯设计和隐藏灯带的运用，营造出柔和的氛围，使整个客厅显得更具层次感。简约的家具搭配浅色系地毯，让整个空间在宽敞中增添了一份温馨的格调。

 The use of no main lamp design and hidden light strip creates a soft atmosphere and makes the whole living room appear more layered. Simple furnishings and light-coloured rugs add a warm touch to the spaciousness.

精致与仪式感的完美结合

The perfect combination of sophistication and ritual

      餐厅 餐厅区域是家庭交流的核心，设计采用了现代轻奢风格。圆形餐桌搭配优雅的吊灯，不仅满足了功能需求，还增添了用餐时的仪式感。弧形墙面设计使空间更具柔和感，与全屋的整体风格相呼应，形成视觉的统一。

The dining area is the heart of family communication and is designed in a modern and affordable style. The round dining table with elegant chandeliers not only fulfills the functional needs, but also adds a sense of ritual during the meal. The curved wall design makes the space more soft, echoes the overall style of the whole house, and forms a visual unity.

      厨房 厨房采用了经典的封闭式U型布局，大大提升了操作的便利性与储物能力。上下柜的分区设计优化了收纳需求，同时搭配白色台面与浅色柜体，展现出现代简约的视觉效果。窗边洗涤区的设计让日常家务更加贴近自然光，提升了使用的舒适感。

The kitchen has a classic enclosed U-shaped layout, which greatly improves the convenience of operation and storage capacity. The partition design of the upper and lower cabinets optimizes storage needs, and at the same time, the white countertop and light-colored cabinet body show a modern and simple visual effect. The design of the windowside washing area brings daily household chores closer to natural light and enhances the comfort of use.

专属私享领域

Exclusive private areas

      主卧  主卧以低调的灰紫色调为主，搭配柔软的床品与厚重窗帘，营造了一个放松而私密的睡眠空间。而衣帽间则以双排布局优化收纳，将功能性与美观性完美结合。透明玻璃柜门的运用不仅提升了空间的通透感，还便于一目了然地整理物品。与主卧相连的设计，使动线更加流畅合理。

The master bedroom is decorated in a subtle grey-purple hue with soft linens and heavy curtains to create a relaxing and intimate sleeping space. The cloakroom, on the other hand, is optimised in a double-row layout, combining functionality and aesthetics. The use of transparent glass doors not only enhances the sense of transparency in the space, but also makes it easy to organize items at a glance. The design connected to the master bedroom makes the circulation more smooth and reasonable.

     次卧 次卧保持了整体风格的一致性，以简单的布置呈现出轻松惬意的居住氛围。充足的自然光透过落地窗洒入，赋予空间更多的生机与明亮感。简洁的家具布置使次卧可以灵活调整，满足不同的功能需求。

The second bedroom maintains the consistency of the overall style, with a simple arrangement to present a relaxed and comfortable living atmosphere. Floor-to-ceiling windows flood in with natural light, giving the space a sense of life and brightness. The simple arrangement of the furniture allows the second bedroom to be flexibly adjusted to meet different functional needs.

      卫生间 卫生间采用经典的干湿分离布局，极大提升了功能使用的便利性与安全性。墙地面使用大理石纹理的瓷砖，搭配黑色五金件，形成一种极简的高级感。悬浮式洗手台和大面积镜柜的设计，不仅增加了收纳，还增强了空间的层次感。

The bathroom adopts the classic layout of dry and wet separation, which greatly improves the convenience and safety of functional use. The walls and floors are made of marble-textured tiles with black hardware to create a minimalist sense of luxury. The design of the floating washbasin and the large-area mirror cabinet not only increases storage, but also enhances the sense of hierarchy of the space.